Subject | English | Russian |
Makarov. | a group of children existed who were so far defective that they could not be satisfactorily taught in the ordinary public schools, but who were not sufficiently defective to be certified as imbeciles or idiots | группа детей, которые не могли успешно учиться в обычной школе, так как отставали по умственному развитию, но которые не были настолько недоразвитыми, чтобы называться слабоумными или идиотами |
Makarov. | ask anybody in the group, they will tell you | спросите любого в группе и вам ответят |
Makarov. | if they don't win more games, the football team may be relegated to a lower group | если футбольная команда не выиграет больше ни одного матча, она опустится в низшую лигу |
gen. | they accepted her as one of the group | они приняли её в свою среду |
Makarov. | they stood, clustered in a dark and savage group | они стояли, образовав мрачную и свирепую группу |
psychol. | they-group | они-группа |