Subject | English | Russian |
tech. | bead thermistor | бусинковый терморезистор |
automat. | bead thermistor | термистор бусинка |
tech. | bead thermistor | бусинковый термистор |
tech. | bead thermistor | термистор-бусинка |
tech. | beat type thermistor | терморезистор со скачком сопротивления |
electr.eng. | ceramic PTC thermistor | керамический позистор (ssn) |
tech. | ceramic thermistor | керамический термистор |
oil | cobalt-manganese thermistor | кобальто-марганцевый термистор |
electr.eng. | control thermistor | управляющий терморезистор (ssn) |
electr.eng. | controls using thermistors | управляющие устройства, использующие терморезисторы (ssn) |
electr.eng. | controls using thermistors | управляющие устройства с терморезисторами (ssn) |
electr.eng. | controls using thermistors constructed of doped ceramic or polymeric semiconductor materials | управляющие устройства, использующие терморезисторы, сконструированные из легированной керамики или полимерных полупроводниковых материалов (ssn) |
oil | copper-manganese thermistor | медно-марганцевый термистор |
oil | copper-manganic thermistor | медно-марганцевый термистор |
automat. | detecting an open thermistor | регистрация факта обрыва термистора (ssn) |
el.chem. | diamond thermistor | алмазный термистор |
phys. | direct-heated thermistor | термистор прямого подогрева |
phys. | direct-heated thermistor | термистор непосредственного подогрева |
phys. | direct-heated thermistor | термистор с прямым подогревом |
tech. | directly heated thermistor | термистор с прямым подогревом |
tech. | directly heated thermistor | терморезистор прямого подогрева |
electr.eng. | discrete thermistor-type device | отдельный терморезистор (ssn) |
phys. | disk thermistor | дисковый термистор |
biotechn. | enzyme thermistor | ферментный терморезистор (терморезистор с иммобилизованными на нём ферментами) |
Makarov. | enzyme thermistors | ферментативные термисторы |
tech. | filament thermistor | нитевидный термистор |
electr.eng. | head thermistor | бусинковый терморезистор |
electr.eng. | heater of thermistor | подогреватель терморезистора |
electr.eng. | high-resistance state for PTC thermistors | состояние высокого сопротивления для позисторов (ssn) |
tech. | high-speed thermistor | малоинерционный термистор |
tech. | indirectly heated thermistor | терморезистор косвенного подогревания |
tech. | indirectly heated thermistor | терморезистор косвенного подогрева |
phys. | indirectly-heated thermistor | термистор с косвенным подогревом |
electr.eng. | low-resistance state for NTC thermistors | состояние низкого сопротивления для термисторов (ssn) |
electr.eng. | maximum voltage of a thermistor | максимальное напряжение терморезистора (ssn) |
electr.eng. | maximum voltage of a thermistor as declared by the manufacturer | максимальное напряжение терморезистора, заявленное изготовителем (ssn) |
tech. | negative TC thermistor | терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления |
prof.jarg. | negative temperature coefficient thermistor | негистор |
electr.eng. | negative temperature coefficient thermistor | терморезистор с отрицательным ткс |
tech. | negative temperature coefficient thermistor | терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления |
tech. | negative-temperature-coefficient thermistor | негистор |
phys. | NTC thermistor | Термистор с отрицательным температурным коэффициентом (trinity-hf) |
electr.eng. | NTC thermistor | терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor | НТК терморезистор (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor | терморезистор с отрицательным ТКС (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor | термистор (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor in the unswitched mode | термистор в непереключённом режиме (высокое сопротивление ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor's index | характеристика терморезистора с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor's index | характеристика НТК терморезистора (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor's index | характеристика терморезистора с отрицательным ТКС (ssn) |
electr.eng. | NTC thermistor's index | характеристика термистора (ssn) |
automat. | open thermistor | обрыв термистора (ssn) |
automat. | open thermistor | обрыв терморезистора (ssn) |
tech. | open thermistor | разомкнутый термистор (anadyakov) |
electr.eng. | operating conditions for thermistors | условия работы для терморезисторов (ssn) |
silic. | oxide thermistor | оксидный керамический термистор |
el. | positive TC thermistor | терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления |
Makarov. | positive TC thermistor | термистор с положительным температурным коэффициентом |
el. | positive temperature coefficient thermistor | терморезистор с положительным температурным коэффициентом |
electr.eng. | positive temperature coefficient thermistor | терморезистор с положительным ТКС |
electr.eng. | positive temperature coefficient thermistor | ПТК терморезистор (ssn) |
prof.jarg. | positive temperature coefficient thermistor | позистор |
tech. | positive temperature coefficient thermistor | термистор с положительным температурным коэффициентом |
tech. | positive temperature coefficient thermistor | позистор (терморезистор с высоким положительным температурным коэффициентом сопротивления) |
tech. | positive temperature coefficient thermistor | терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления |
electr.eng. | PTC positive temperature coefficient thermistor | терморезистор с положительным температурным коэффициентом (=posistor; позистор well-meant) |
electr.eng. | PTC thermistor | позистор (ssn) |
electr.eng. | PTC thermistor | ПТК терморезистор (ssn) |
electr.eng. | PTC thermistor | терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления (ssn) |
electr.eng. | PTC thermistor | терморезистор с положительным ТКС (ssn) |
tech. | PTC thermistor | терморезистор с положительным температурным коэффициентом (Irina Verbitskaya) |
electr.eng. | PTC thermistor control | позисторное управляющее устройство (ssn) |
electr.eng. | resistance value of the thermistor | значение сопротивления терморезистора (ssn) |
tech. | self-heated thermistor | термистор с самоподогревом |
metrol. | standard resistance thermistor | термистор с точно установленной зависимостью сопротивления от температуры |
metrol. | standard resistance thermistor | образцовый термистор |
electr.eng. | steady-state current flowing through the thermistor | ток установившегося режима, протекающий через терморезистор (ssn) |
tech. | step-like thermistor | терморезистор со скачком сопротивления |
tech. | steplike thermistor | терморезистор со скачком сопротивления |
electr.eng. | surface of a thermistor | поверхность терморезистора (ssn) |
electr.eng. | temperature of the surface of a thermistor | температура поверхности терморезистора (ssn) |
astronaut. | temperature thermistor | термистор системы терморегулирования |
nano | temperature thermistor | термистор СТР |
Makarov. | the selection of matched pairs of thermistors and their reproducibility in the long run involve considerable difficulties | выбор подходящих пар термисторов и воспроизводимость при длительной работе связаны со значительными трудностями |
hydraul. | thermistor alarm hydraulic pump | сигнал срабатывания термистора гидравлического насоса (schmidtd) |
electr.eng. | thermistor application | использование терморезистора (ssn) |
tech. | thermistor array | гирлянда терморезисторов |
tech. | thermistor assembly | термистор в сборе |
media. | thermistor bead | слёзка термистора |
Makarov. | thermistor bead | бусинка термистора |
automat. | thermistor bridge | мост с термистором |
tech. | thermistor bridge | термисторная мостовая схема |
dril. | thermistor cable | кабель с установленными на нём термисторными датчиками температуры |
tech. | thermistor chain | гирлянда терморезисторов |
navig. | thermistor chain | буксируемая цепь термисторов (для замеров температуры на различных горизонтах по маршруту следования судна) |
nautic. | thermistor chain | буксируемая цепь термисторов (для замеров температуры поверхностных слоев моря) |
tech. | thermistor-chained buoy | буй |
Makarov. | thermistor-chained buoy | буй, оснащённый гирляндой терморезисторов |
astronaut. | thermistor circuit | термисторная цепь |
tech. | thermistor detector package | блок терморезисторных датчиков |
tech. | thermistor dissipation constant | постоянная рассеяния энергии терморезистором |
automat. | thermistor gage | вакуумметр сопротивления |
automat. | thermistor gauge | манометр с термистором |
tech. | thermistor-line buoy | буй |
Makarov. | thermistor-line buoy | буй, оснащённый гирляндой терморезисторов |
astronaut. | thermistor manometer | манометр на термисторах |
automat. | thermistor motor protection | терморезисторная защита двигателя (Technical) |
el. | thermistor mount | термисторная головка |
tech. | thermistor mount | терморезисторная головка |
tech. | thermistor mount | болометрическая головка |
mech. | thermistor network | термисторная сеть |
automat. | thermistor network | сеть терморезисторных датчиков |
automat. | thermistor nomogram | номограмма для расчёта сопротивления термистора в зависимости от температуры |
telecom. | thermistor oscillator | генератор с термистором |
geophys. | thermistor probe | зонд с термисторными датчиками |
anim.husb. | thermistor probe | термисторная проба |
tech. | thermistor probe | датчик термистора |
electr.eng. | thermistor protection | термисторная защита (Харламов) |
geophys. | thermistor resistance | сопротивление термистора |
astronaut. | thermistor restraining band | бандаж для крепления термистора |
astronaut. | thermistor restraining band | бандаж фиксации термистора |
electr.eng. | thermistor's temperature | температура терморезистора (ssn) |
tech. | thermistor string | гирлянда терморезисторов |
Makarov. | thermistor string | гирлянда термисторов |
tech. | thermistor test program | программа испытаний терморезисторов |
phys. | thermistor thermometer | термометр с термистором |
oil | thermistor thermometer | термометр сопротивления |
agric. | thermistor thermometer | игла для термисторной пробы |
tech. | thermistor thermometry | термисторная термометрия |
tech. | thermistor time constant | постоянная времени терморезистора |
cardiol. | thermistor-tipped catheter | катетер с термистором |
electr.eng. | thermistor-type device | терморезистор (ssn) |
tech. | thermistor volt-ampere characteristic | вольт-амперная характеристика термистора |
hydraul. | thermistor warning hydraulic pump | сигнал предупреждения термистора гидравлического насоса (schmidtd) |
electr.eng. | thermistors constructed of doped ceramic or polymeric semiconductor materials | терморезисторы, сконструированные из легированной керамики или полимерных полупроводниковых материалов (ssn) |
electr.eng. | thermistors used in control functions | терморезисторы, функционально используемые в управляющих устройствах (ssn) |
electr.eng. | thermistors used in controls | терморезисторы, используемые в управляющих устройствах (ssn) |
electr.eng. | typical normal operating conditions for thermistors | типичные нормальные условия работы для терморезисторов (ssn) |
electr.eng. | undirectly heated thermistor | терморезистор косвенного подогрева |
electr.eng. | voltage drop across the thermistor | падение напряжения на терморезисторе (ssn) |