Terms for subject Makarov containing there is nothing like

English	Russian
there is nothing like a cup of hot tea for a headache	когда болит голова, ничто так не помогает, как чашка горячего чаю
there is nothing like a cup of hot tea for a headache	когда болит голова, нет ничего лучше чашки горячего чаю
there is nothing like a cup of hot tea when you are tired	когда устанешь, ничто так не помогает, как чашка горячего чаю
there is nothing like a cup of hot tea when you are tired	когда устанешь, нет ничего лучше чашки горячего чаю
there is nothing like a good rest	ничто не может сравниться с хорошим отдыхом
there is nothing like a good rest	ничто не идёт в сравнение с хорошим отдыхом