Terms containing there is no room

Subject	English	Russian
gen.	there is no room	тут нет места
Gruzovik	there is no room	негде
gen.	there is no room	нет места
gen.	there is no room for	нет оснований для (erelena)
gen.	there is no room for a running jump	негде разбежаться
gen.	there is no room for complacency	пора подойти к этому вопросу серьёзно (Mrs Presley)
gen.	there is no room for complacency	не время успокаиваться (на достигнутом мишас)
gen.	there is no room for complacency	нельзя успокаиваться (на достигнутом мишас)
gen.	there is no room for debate on this matter	об этом не может быть речи (ybelov)
gen.	there is no room for debate on this matter	это не может быть предметом обсуждения (ybelov)
gen.	there is no room for dispute	нет почвы для разногласий
gen.	there is no room for doubt	нет оснований для сомнения
gen.	there is no room for doubt	нет оснований для сомневаться
gen.	there is no room for doubt	нет оснований сомневаться
gen.	there is no room for doubt that	нет сомнения в то, что
gen.	there is no room for her to put it	ей негде положить это
Makarov.	there is no room for improvement	лучше некуда
gen.	there is no room for me to put it	мне негде положить это
gen.	there is no room for so many suitcases	негде поставить столько чемоданов
law	there is no room left for complaint	нет никаких оснований для подачи жалобы
Gruzovik, inf.	there is no room to breathe here	тут дохнуть негде
gen.	there is no room to breathe here	тут дохнуть негде
gen.	there is no room to put a foot down	нет места ногу поставить (Tamerlane)
gen.	there is no room to take one's run	здесь нет места для разбега
gen.	there is no room to turn here	здесь негде повернуться
gen.	there is no room to turn here	здесь тесно