Subject | English | Russian |
amer., inf. | the way I see it | по-моему (выражение, предваряющее собственное мнение говорящего) |
amer., inf. | the way I see it | с моей точки зрения (выражение, предваряющее собственное мнение говорящего) |
gen. | the way I see it | на мой взгляд (Супру) |
gen. | the way I see it, this looks like a very good idea | по-моему, это очень хорошая мысль |
Makarov. | the way I see it, you have three main problems | как мне кажется, у вас три основные проблемы |
gen. | this is the way I see it | таково мой мнение |
gen. | this is the way I see it | таково моё мнение |