Terms for subject Technology containing the tests

English	Russian
carry a test to the failure	доводить испытание до разрушения (образца)
several of the new design wheels were subjected to a physically destructive drag test	несколько колёс новой конструкции испытали на торможение прихватыванием до разрушения (alex_lyan)
Test results relate only to the items tested	Протокол касается только образцов подвергнутых испытанию (GREE)
test under the proof load ... tons	испытать грузом в ... тонн