Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Politics
containing
the long
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
in
the long
run
в длительной перспективе
(англ. словосочетание взято из публикации STRATFOR
Alex_Odeychuk
)
long-term stability of the political system
долгосрочная стабильность политической системы
(англ. термин взят из книги: Domínguez J.I. Mexico, Central and South America: New Perspectives
Alex_Odeychuk
)
prevent
the long
-term institutionalization of
помешать долгосрочному становлению
(чего-либо; напр., о партиях
A.Rezvov
)
stick to
the long
-held view
придерживаться давно устоявшейся точки зрения
(that ... – о том, что ... / ..., которая заключается в том, что ... ; англ. цитата заимствована из репортажа Fox News; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
the long
-term stability of the country
долгосрочная стабильность страны
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
the time has long been ripe
давно наступила пора
(
bigmaxus
)
we continue to believe that upholding impartial standards of accountability will advance the political consensus on which Egypt's long-term stability and economic growth depends
мы по-прежнему поддерживаем соблюдение беспристрастности, делающей возможным политический консенсус, от которого зависят стабильность и экономический рост Египта
(Jen Psaki. Dec 5, 2014. washingtontimes.com)
Get short URL