Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Banking
containing
the lines
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
actual amounts exceeding the lending limits of lines of credit
существующие перелимиты по кредитным линиям
(
Alex_Odeychuk
)
close off lines of credit to the oil-exporting nation
закрывать кредитные линии этой нефтеэкспортирующей стране
(
Alex_Odeychuk
)
lending limit for
the line
of credit
лимит кредитной линии
(
Alex_Odeychuk
)
limit of
the line
of credit
лимит кредитной линии
(в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
provisions for the multicurrency revolving line of credit
резервы по мультивалютной возобновляемой кредитной линии
(
Alex_Odeychuk
)
provisions for the overdraft line of credit
резервы по овердрафтной линии
(
Alex_Odeychuk
)
reduce the limit of
the line
of credit
сокращать лимит кредитной линии
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
reduce the limit of
the line
of credit because we have not drawn on it except to support letters of credit
сокращать лимит кредитной линии в связи с тем, что он не использовался, за исключением финансирования аккредитивных операций
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
refinance
the line
of credit
рефинансировать кредитную линию
(
Alex_Odeychuk
)
revolving lines of credit at rates agreed to before the credit crisis began in August 2007
возобновляемые кредитные линии с процентными ставками, согласованными до начала кредитного кризиса в августе 2007 года
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
upon terms of the multicurrency nonrevolving line of credit
в режиме мультивалютной невозобновляемой кредитной линии
(
Alex_Odeychuk
)
upon terms of the multicurrency revolving line of credit
в режиме мультивалютной возобновляемой кредитной линии
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL