Terms for subject Technology containing the holes

English	Russian
adjust ... to where the clevis pin hole aligns to the wastegate lever	отрегулируйте ... таким образом, чтобы отверстие в тяге было соосно с штифтом рычага заслонки
boring enlarges the drilled hole to specification requirements	растачивание применяется с целью получения отверстия заданного диаметра
confine formation fluid within the hole	удерживать пластовой флюид в скважине
down-the-hole drill	погружная бурильная машина
down-the-hole logging	внутрискважинный каротаж
edges of the holes	кромки отверстий (Киселев)
in-the-hole drill	погружная бурильная машина
mud off the hole wall	глинизировать стенку ствола скважины
open the tap hole	пробивать летку
open the tap hole	открывать летку
plug up the tap hole	заделывать летку
pump drilling mud down the bore-hole	закачивать бурильную жидкость в скважину
set a casing string on the bottom hole	сажать растения обсадную колонну на забой
spot the holes	располагать шпуры
the acceptor gives rise to extrinsic conduction by holes	акцептор создаёт примесную дырочную проводимость
the acceptor gives rise to impurity conduction by holes	акцептор создаёт примесную дырочную проводимость
the drill is jammed in a hole	сверло зажимает в отверстии
the drill is seized in a hole	сверло зажимает в отверстии
the rock condition is corrected by injecting cement grout into drilled holes	цементация грунта осуществляется нагнетанием цементного раствора в скважины
trip in the hole	спуск в скважину