Terms for subject Transport containing the good

English	Russian
failure to deliver the goods for shipment	непредъявление груза к перевозке
problem of transporting the goods	проблема перевозки товаров (Alex_Odeychuk)
problem of transporting the goods	проблема транспортировки товаров (Alex_Odeychuk)
provide for possible transshipments of the goods on the way to the place of destination	с учётом возможных перегрузок в пути (тж. просто – taking into consideration transshipments ksuh)