English | Russian |
authority to sign for the firm | право подписи за фирму |
from the law firm perspective | с точки зрения юридической фирмы (Alex_Odeychuk) |
partner at the law firm | партнёр в юридической фирме (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
partner in the law firm | партнёр юридической фирмы (Washington Post Alex_Odeychuk) |
trustee appointed to supervise the unwinding of the firm | администратор, назначенный для надзора за ликвидацией фирмы (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
trustee in charge of the investment firm | администратор инвестиционной фирмы (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk) |