Terms for subject General containing the face of the earth

English	Russian
be gone from the face of the earth	как в воду кануть (Рина Грант)
disappear from the face of the earth	исчезнуть с лица земли
disappear from the face of the earth	как в воду кануть (Рина Грант)
disappear off the face of the earth	исчезнуть с лица земли (chaffinch)
from off the face of the earth	с лица земли
it is utopian to believe that guns will disappear from the face of the earth because of any new laws	полагать, что оружие исчезнет с лица земли благодаря новым законам, – это утопия
wipe from the face of the earth	стереть с лица земли