Terms for subject Law containing the extent reasonably practicable

English	Russian
the extent reasonably practicable	насколько это практически возможно (molyan)
the extent reasonably practicable	в тех случаях, когда это практически осуществимо (Alexander Matytsin)
to the extent reasonably practicable	в реально возможной мере (A.Rezvov)
to the extent reasonably practicable	в разумно возможном объёме (Leonid Dzhepko)