Terms for subject Military containing the earth

English	Russian
alter the reflectivity of the earth's surface	изменять отражательные свойства земли (в военных целях)
fly nap-of-the-earth	лететь на предельно малой высоте (с огибанием рельефа местности)
hold nap-of-the-earth	пребывать в районе ожидания на предельно малой высоте маскируясь в складках местности (о вертолетах)
International Association for Seismology and Physics of the Earth's Interior	Международная ассоциация сейсмологии и физики Земли
minimum orbital unmanned satellite of the Earth	проект "Маус" по созданию спутника с приборной нагрузкой до 50 кг
minimum orbital unmanned satellite of the Earth	беспилотный спутник с минимальной высотой орбиты
nap of the earth	режим облёта и огибания препятствий со вписыванием летательного аппарата в рельеф местности
nap-of-the earth altitude	предельно малая высота полёта с огибанием рельефа местности
nap-of-the earth altitude	предельно малая высота полета с огибанием рельефа местности
nap-of-the earth trajectory	траектория полёта с огибанием рельефа местности
nap-of-the-earth	полёт на предельно малых высотах с обходом препятствий (flight)
nap-of-the-earth	система связи с вертолётами, совершающими полёт на предельно малых высотах с обходом препятствий (communications)
nap-of-the-earth air vehicle	ЛА с аппаратурой обеспечения полёта на предельно малой высоте с огибанием рельефа
nap-of-the-earth air vehicle	ЛА с аппаратурой обеспечения полета на предельно малой высоте с огибанием рельефа
nap-of-the-earth antiarmor operation	действия авиации против танков противника на предельно малых высотах с огибанием рельефа местности
nap-of-the-earth evasive tactics	тактический манёвр уклонения от средств ПВО на предельно малой высоте с огибанием рельефа местности
nap-of-the-earth mission profile	схема полета к цели с сгибанием рельефа местности
nap-of-the-earth mission profile	профиль полёта к цели с огибанием рельефа местности
nap-of-the-earth mission profile	схема полёта к цели с огибанием рельефа местности
nap-of-the-earth mission profile	профиль полета к цели с сгибанием рельефа местности
nap-of-the-earth reconnaissance mission	воздушная разведка при полете на малой высоте с огибанием рельефа местности
project to explore the inner layers of the Earth's surface	проект исследования глубинных слоёв земной коры
surface of the Earth	поверхность Земли (either land or water)
system for nap-of-the-earth	система следования рельефа местности
Technical Panel on the Earth Satellite Program	техническая комиссия по программе разработки спутников Земли
wiped off from the face of the Earth	сметённый с лица Земли
wiping off from the face of the Earth	сметающий с лица Земли
wiping off from the face of the Earth	сметание с лица Земли