Terms for subject General containing the earliest possible date

English	Russian
at the earliest possible date	как можно быстрее
at the earliest possible date	по возможности в самое ближайшее время
at the earliest possible date	в максимально сжатые сроки
at the earliest possible date	в ближайшем будущем
at the earliest possible date	предельно оперативно
at the earliest possible date	в наикратчайшие сроки
at the earliest possible date	в ближайшее время
at the earliest possible date	в кратчайшие сроки
at the earliest possible date	наискорейшим образом
the earliest possible date	кратчайшие сроки (Alex Lilo)