Terms for subject Idiomatic containing the boot

English	Russian
get the boot on the wrong foot	обвинять не того, кого следует (Bobrovska)
get the boot on the wrong leg	обвинять не того, кого следует (Bobrovska)
put the boot on the wrong foot	обвинять не того, кого следует (Bobrovska)
put the boot on the wrong leg	обвинять не того, кого следует (Bobrovska)
the boot is on the other foot	другой виноват (Bobrovska)
the boot is on the other foot	ничего подобного (igisheva)
the boot is on the other foot	а теперь – всё наоборот (shergilov)
the boot is on the other leg	ничего подобного (igisheva)
the boot is on the wrong foot	вину приписывают не тому, кому следует (Bobrovska)
the boot is on the wrong leg	вину приписывают не тому, кому следует (Bobrovska)