Terms for subject General containing the battery

English	Russian
disable the guns of a battery	подбить пушки батареи
drain the battery	полностью израсходовать запас энергии в батарее (Liv Bliss)
extend the battery life	для того, чтобы продлить срок службы батарейки (Ralana)
extend the battery life	чтобы продлить срок службы аккумулятора (Ralana)
please connect these wires to the battery	пожалуйста, присоедините эти провода к батарее
rebuilding of the coke-oven battery	перекладка коксовой батареи (bookworm)
run the battery down	полностью израсходовать запас энергии в батарее (Liv Bliss)
the battery	ударные инструменты (в оркестре)
the battery	ударная группа оркестра
the battery died	аккумулятор сел
the battery dies too fast	батарея быстро разряжается (VLZ_58)
the battery doesn't hold a charge for long	батарея быстро разряжается (VLZ_58)
the battery doesn't last long	батарея быстро разряжается (VLZ_58)
the battery drains too fast	батарея быстро разряжается (VLZ_58)
the battery has a low charge	эта батарея заряжена слабо
the battery has is run down	батарейка села
the battery has is run down	батарейка разрядилась
the battery in this watch is going	батарейка в часах садится
the battery is dead	батарея села
the battery is dead	батарейка села (ad_notam)
the battery is flat	батарея села
the battery is gone	батарейка кончилась (linton)
the battery is low	батарейка села (ad_notam)
the battery needs charging	батарейку нужно зарядить
the battery needs charging	батарейка села
the battery runs out of charge too fast	батарея быстро разряжается (VLZ_58)