Terms for subject Telecommunications containing the Times

English	Russian
in the next time period	в течение следующего периода времени (oleg.vigodsky)
in the same time slot	в том же временном интервале (oleg.vigodsky)
the next time window	следующее временное окно (oleg.vigodsky)