Terms for subject Microsoft containing the Rate

English	Russian
Enter the depreciation rate for the low value pool.	Введите норму амортизации для кластера низкой стоимости (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Exchange rate between the transaction currency and the base currency	Обменный курс валюты транзакции по отношению к базовой валюте организации (Dynamics CRM 4.0)
Indicates the highest yearly depreciation rate for reducing balance	Указывает наибольшую норму ежегодной амортизации для уменьшаемого остатка (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
is our Current Burn Rate enough for finishing the work in the current Iteration?	Достаточен ли текущий темп работы для завершения работ по текущей итерации? (Visual Studio 2010 Rori)
rate of I/O jobs through the processing thread pool	скорость прохождения заданий ввода-вывода через пул потоков обработки (SQL Server 2012 ssn)
rate of jobs through the long parsing thread pool	интенсивность прохождения заданий через пул потоков продолжительного анализа (SQL Server 2012 ssn)
rate of jobs through the processing thread pool	интенсивность прохождения заданий через пул потоков обработки (SQL Server 2008 ssn)
rate of jobs through the query thread pool	интенсивность прохождения заданий через пул потоков запросов (SQL Server 2012 ssn)
rate of jobs through the short parsing thread pool	интенсивность прохождения заданий через пул потоков быстрого анализа (SQL Server 2012 ssn)
rate of non-I/O jobs through the processing thread pool	интенсивность прохождения заданий, не связанных с вводом-выводом, через пул потоков обработки (SQL Server 2012 ssn)
the bit rate throttling feature has been disabled	Компонент регулирования скорости отключён (IIS Media Services 4.0)
the given sampling rate is invalid	Задана недопустимая скорость дискретизации (Windows 10)
the low value pool type determines the depreciation rate used for a transaction	Кластер низкой стоимости определяет норму амортизации, используемую для проводки (Dynamics AX 2009 SP1)