Terms for subject Automated equipment containing the Rate

English	Russian
backing off the feed rate	уменьшение скорости подачи (ssn)
changing the sampling rate	изменение частоты дискретизации (ssn)
changing the sampling rate by a noninteger factor	изменение частоты дискретизации на рациональный множитель (ssn)
changing the sampling rate using discrete-time processing	изменение частоты дискретизации с помощью дискретной обработки (ssn)
function of the flow rate	функция от скорости потока жидкости (ssn)
increasing the sampling rate	увеличение частоты дискретизации (ssn)
increasing the sampling rate by an integer factor	увеличение частоты дискретизации в целое число раз (ssn)
logarithmic function of the flow rate	логарифмическая функция от скорости потока жидкости (ssn)
rate of flushing the gap	интенсивность промывки межэлектродного зазора
rate of flushing the gap	интенсивность прокачки жидкости через межэлектродный зазор (в электроэрозионном станке)