Terms for subject Construction containing the Don

English	Russian
don't bevel the sheet edges	Концы кромок листов не скашивайте
don't connect more than two busbars to the terminal	к выводу присоединяйте не более двух шин
don't cover the upper row of horizontal reinforcement with concrete	Верхний ряд горизонтальной арматуры не закрывайте бетоном
don't increase the space between the horizontal rows of reinforcement	не увеличивайте расстояние между горизонтальными рядами арматуры
don't leave unfixed structural glass shapes in the openings	не оставляйте в светопроеме незакреплённые элементы профильного стекла
don't overload the scaffolding with building materials	не перегружайте подмости материалами
don't smooth the scratch coat surface, it should be left rough	Поверхность обрызга не следует сглаживать или разравнивать, т. к. она должна быть шероховатой
don't stand under the load	не стойте под грузом!
don't use bricks with cracks across the whole width for brickwork	не используйте в кладке кирпич с трещинами на всю толщину
Take care that the links and bars don't touch the formwork	Следите, чтобы хомуты и стержни не задевали за опалубку
take care that the swan-neck spindle nuts are locked and don't cut out the wood under the cross arm washers after impregnation	при креплении гирлянд изоляторов на деревянных опорах крюки для подвески должны быть заварены, гайки крюков должны быть законтрены, а древесину траверсы под шайбами не подрубайте после пропитки
we don't recommend that you use cretaceous soil for the embankment filling	мы не рекомендуем вам использовать меловые грунты для устройства насыпи
when papering corners don't extend the wallpaper to the adjacent wall	при оклейке угла обои не загибайте на другую стену