Terms for subject Proverb containing the Business

English	Russian
Be of use and carry your business on in the country where you were born	где родился, там и пригодился (ans4.com VLZ_58)
business is the salt of life	дело превыше всего
business is the salt of life	без дела жить-только небо коптить (Yeldar Azanbayev)
keep your homespun nose out of the business of thoroughbreds!	с суконным рылом да в калачный ряд не суйся
keep your homespun nose out of the business of thoroughbreds!	с суконным рылом да в калачный ряд
keep your homespun nose out of the business of thoroughbreds!	с суконным рылом в калачный ряд
keep your homespun nose out of the business of thoroughbreds!	с суконным рылом в калачный ряд не суйся
punctuality is the soul of business	точность – вежливость королей
the business is a good as done	хорошо то дело, которое сделано
unselfishness is the business of the foolish	своя рубаха ближе к телу
unselfishness is the business of the foolish	своя рубашка ближе к телу