Terms for subject American

English	Russian
Citizens Committee for the Right to Keep and Bear Arms	Комитет граждан за право иметь и носить оружие (petr1k)
have a bear by the tail	дразнить медведя
have a bear by the tail	неразумно подвергать себя опасности
have a bear by the tail	бесцельно рисковать