English | Russian |
that figures | оно и так понятно (She is late again. – Yes, that figures. – Она опять опоздала. – Оно и так понятно. TarasZ) |
that figures | всё сходится (Taras) |
that figures | резонно (КГА) |
that figures | теперь понятно (Damirules) |
that figures | неудивительно (Ruwshun) |
that figures | разумно (It's reasonable; it makes sense КГА) |
that figures | это и так понятно (TarasZ) |
that figures! | это меня устраивает! |