Terms for subject Makarov containing that’s the truth

English	Russian
he declared that he was telling the truth, but his words rang hollow	он заявил, что говорит правду, но его слова прозвучали неискренне
I felt that there was more truth in the verisimilitudes of fiction than in the assumptions of history	я чувствовал больше правды в художественной достоверности литературы, чем в допущениях историков
that's just a lot of flannel, tell me the truth	это всё пустое, скажите мне правду
that's the truth pure and simple	это чистая правда
the plain truth is that	дело просто в том
the truth is that	дело в том, что
the truth is that	надо признаться, что
the truth is that I am very tired	дело в том, что или по правде сказать я очень устал
the truth is that I am very tired	по правде сказать, я очень устал
the truth is that Mr. Ross is bunkered by his own record	на самом деле мистер Росс попал в это затруднительное положение только благодаря своим действиям