Terms for subject General containing that's rich

English	Russian
that is rich	вот это забавно
that's a rich idea	это же курам на смех
that's mighty rich!	это здорово!
that's mighty rich	вот это здорово!
that's rich	кто бы говорил (alikssepia)
that's rich!	вот это забавно!
that's rather rich coming from him	это уж слишком даже для него (Дмитрий_Р)