 |
| Subject | English | Russian |
| media. | picture and text | одновременное воспроизведение на ТВ экране телетекста справа и изображения текущей программы (слева) |
| hi-fi | Picture-And-Text | картинка и текст (показ телетекста вместе с изображением, обычно на свободных полях экрана 16:9) |
| media. | picture-plus-text mode | одновременное воспроизведение основного изображения и информации телетекста |
| progr. | text picture | текстовое изображение (ssn) |
| gen. | text picture | иллюстрация в тексте |
| progr. | text picture format | текстовый формат представления (ssn) |
| gen. | text-picture | иллюстрация в книге |
| gen. | text-picture | иллюстрация в тексте |
| IT | text/picture combine | объединение текста и иллюстраций |