Terms containing test scripts

Subject	English	Russian
progr.	application of reusable test scripts	применение многократно используемых тестовых скриптов (ssn)
progr.	automated test script	автоматизированный тестовый сценарий (ssn)
progr.	automated test scripts	автоматизированные тестовые сценарии (ssn)
progr.	capture/playback tool: A type of test execution tool where inputs are recorded during manual testing in order to generate automated test scripts that can be executed later i.e. replayed. These tools are often used to support automated regression testing	средство захвата / воспроизведения: тип инструмента выполнения тестов, в котором входная информация записывается во время ручного тестирования с целью создания автоматизированных тестовых сценариев, которые могут быть выполнены позже т.е. повторены. Эти средства часто используют для поддержки автоматизированного регрессионного тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
progr.	configurable test script	конфигурируемый тестовый сценарий (Alex_Odeychuk)
progr.	configurable test script	конфигурируемый сценарий тестирования (Alex_Odeychuk)
progr.	implementation of test script	реализация сценария тестирования (ssn)
progr.	implementation of test script in email management	реализация сценария тестирования в управлении электронной почтой (ssn)
progr.	library test script	сценарий тестирования библиотеки (ssn)
progr.	manual test script	ручной сценарий тестирования (ssn)
progr.	reusable test script	многократно используемый тестовый скрипт (ssn)
progr.	reusable test scripts	многократно используемые тестовые скрипты (ssn)
progr.	test automation script	сценарий автоматизации тестирования (Alex_Odeychuk)
telecom.	test script	процедура тестирования (oleg.vigodsky)
progr.	test script	тестовый сценарий (ssn)
progr.	test script	тестовый скрипт (ssn)
progr.	test script	тестовая процедура (ssn)
softw.	test script	сценарий тестирования (Alex_Odeychuk)
progr.	test script	сценарий тестирования (спецификация процедуры тестирования для ручного или автоматизированного тестирования ssn)
comp., MS	test script	сценарий теста (A defined requirement that is checked against a product and yields either a pass or a fail result. Pass indicates meeting the requirement and fail indicates not meeting the requirement)
progr.	test script	автоматизированный сценарий тестирования (ssn)
tech.	test script in Python	тест-скрипт на языке Python (MichaelBurov)
tech.	test script in Python	тестовый сценарий на языке Python (MichaelBurov)
progr.	test scripts	тестовые процедуры (ssn)
progr.	test scripts	тестовые скрипты (ssn)
progr.	test scripts	тестовые сценарии (ssn)
progr.	test scripts in email management	сценарии тестирования в управлении электронной почтой (ssn)