| Subject | English | Russian |
| UN | Complete Test Ban Treaty Organization | организации по договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний |
| mil., WMD | Comprehensive and Full Test Ban Treaty | ДВПЗЯИ (MichaelBurov) |
| mil., WMD | Comprehensive and Full Test Ban Treaty | Договор о всеобщем и полном запрещении ядерных испытаний (MichaelBurov) |
| mil., avia. | Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний |
| astronaut. | Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization | Организация по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний |
| mil., avia. | Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization | Организация Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний |
| Gruzovik, polit. | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty | Договор о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия (CTBT) |
| foreig.aff. | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty | Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (CTBT; ДВЗЯИ) |
| gen. | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | ОДВЗЯИ (rechnik) |
| Makarov. | comprehensive test ban treaty | договор о полном и всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия |
| energ.ind. | Comprehensive Test Ban Treaty | Договор о всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия |
| mil. | comprehensive test ban treaty | договор о всеобъемлющем запрещении испытаний ЯО |
| mil. | Comprehensive Test Ban Treaty | договор о всеобъемлющем запрещении испытаний |
| mil. | Comprehensive Test Ban Treaty | ДВЗИ |
| mil., WMD | Comprehensive Test Ban Treaty | ДВЗЯИ (MichaelBurov) |
| UN | Comprehensive Test Ban Treaty | договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ОДВЗЯИ) |
| mil. | Comprehensive Test Ban treaty | Договор о всеобщем запрещении испытаний ЯО |
| mil. | Comprehensive Test Ban Treaty | договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний |
| Makarov. | limited test ban treaty | договор о запрещении испытаний ядерного оружия в трёх средах (в атмосфере, в космическом пространстве и под водой) |
| mil., avia. | limited test ban treaty | договор о частичном запрещении испытаний |
| tech. | Limited Test Ban Treaty | ограниченный договор, запрещающий ядерные испытания |
| mil. | Limited Test Ban Treaty | Договор об ограничении испытаний ЯО |
| energ.ind. | Limited Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия |
| gen. | Limited Test Ban Treaty | Договор о частичном / ограниченном запрещении испытаний ядерного оружия |
| mil., avia. | low-yield threshold test ban treaty | договор о запрещении испытаний ядерного оружия малой мощности |
| nucl.phys., law | nuclear test ban treaty | Московский договор (1963) |
| nucl.phys., law | nuclear test ban treaty | договор о запрещении испытаний ядерного оружия 1963 в атмосфере, в космическом пространстве и под водой |
| mil. | Partial Nuclear Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении испытаний ЯО |
| gen. | Partial Nuclear Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении ядерных испытаний |
| gen. | Partial Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении ядерных испытаний |
| NATO | Partial Test Ban Treaty | полное название: Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой |
| NATO | Partial Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении испытаний |
| Makarov. | Partial Test Ban Treaty | Договор об ограничении испытаний ядерного оружия |
| polit. | partial test ban treaty | договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия (ssn) |
| ecol. | Partial Test Ban Treaty | Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (1963) |
| mil. | Partial Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении испытаний полное название: ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой" "Договор о запрещении испытаний (PTBT) |
| gen. | Partial Test Ban Treaty | Договор о частичном запрещении испытаний (ядерного оружия) |
| mil., avia. | Partial Test-Ban Treaty | Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия |
| UN | PTBT Treaty: Partial test-ban treaty | договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water) |
| busin. | test ban treaty | договор о запрещении испытания |
| nucl.phys., law | test ban treaty | договор о запрещении испытаний ядерного оружия 1963 в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (1963) |
| gen. | test ban treaty | договор, запрещающий ядерные испытания |
| nucl.phys., law | test ban treaty | Московский договор (1963, 1963) |
| gen. | test-ban treaty | договор о запрещении испытаний ядерного оружия |
| gen. | the test-ban treaty | договор о запрещении испытаний (ядерного оружия) |
| NATO | Threshold Test Ban Treaty | Договор о пороговом запрещении испытаний |
| NATO | Threshold Test Ban Treaty | полное название: Договор между СССР и США об ограничении подземных испытаний ядерного оружия (1974 г.) |
| mil., WMD | threshold test ban treaty | договор об ограничении подземных испытаний ядерного оружия (ЯО) |
| mil. | Threshold Test Ban Treaty | договор о пороговом запрещении испытаний (ЯО) |
| ecol. | Threshold Test Ban Treaty | Договор об ограничении подземных испытаний ядерного оружия |
| mil. | Threshold Test Ban treaty | Договор об ограничении подземных испытаний ЯО |
| gen. | Threshold Test Ban Treaty | Договор о пороговом ограничении испытаний (ядерного оружия) |
| gen. | Threshold Test Ban Treaty | Договор о пороговом запрещении испытаний ядерного оружия |
| UN | Threshold Test Ban Treaty: Treaty on the limitation of underground nю weapon tests | Договор о пороговом запрещении испытаний |
