Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing term loans | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.continuously renewed short-term loanпостоянно возобновляемая краткосрочная ссуда (разновидность срочного кредита)
audit.decrease in long-term loanуменьшение долгосрочных кредитов
audit.decrease in long-term loanуменьшение долгосрочных займов
laweasy-term loanльготное кредитование (Alexander Demidov)
gen.easy-term loanкредит на выгодных условиях (Alexander Demidov)
econ.Eurodollar term loansдолгосрочные евродолларовые ссуды
gen.exacting term of loansобременительные условия займов
gen.extend the loan termпродлить срок кредита (to existing customers provided that they do not want to borrow more money or extend the loan term. Alexander Demidov)
busin.fixed interest private mortgage term loanчастная ссуда под недвижимость на срок с фиксированной процентной ставкой
lawFixed Term Loanсрочная ссуда (eugeene1979)
econ.fixed-rate term loanзаём с фиксированной процентной ставкой
bank.fixed-rate term loanкредит с фиксированным процентом (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanзаём с с фиксированной процентной ставкой (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanссуда с фиксированной процентной ставкой (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanкредит с фиксированной процентной ставкой (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanзаём с с фиксированной ставкой (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanссуда с с фиксированной ставкой (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanкредит с фиксированной ставкой (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanзаём с с фиксированным процентом (Alik-angel)
bank.fixed-rate term loanссуда с с фиксированным процентом (Alik-angel)
econ.fixed-rate term loanзаём с твёрдым процентом
bank.indefinite-term loanбессрочный кредит (Alexander Matytsin)
bank.indefinite term loanкредит на неопределённый срок (Alex_Odeychuk)
EBRDintermediate credit term loanсреднесрочный кредит
econ.intermediate-term loanсреднесрочный заём
bank.intermediate-term loanсреднесрочный кредит (Alex_Odeychuk)
econ.intermediate-term loanсреднесрочная ссуда
econ.lend a long-term loanпредоставить долгосрочную ссуду
forexloan agreements granted for a term of over 2 yearsкредитные договоры и договоры займа, заключённые на срок свыше 2 лет (закон РФ "О валютном регулировании..." № 173-ФЗ 2003г. (п. 2.1) ст. 19) Leonid Dzhepko)
busin.loan for indefinite termбессрочная ссуда
gen.loan on easy termsзаём на благоприятных условиях
bank.loan on special termsссуда на особых условиях
gen.loan termсрок предоставления кредитов (Length of time until your loan is due and payable. Found on encyclo.co.uk Alexander Demidov)
lawloan termсрок, на который выдаются кредитные средства (The loan term of your home loan is the number of months you will be making payments towards the mortgage. The length of your loan term depends on the type of mortgage you apply for. The term may change if you decide to refinance the loan, or if you pay more than the monthly minimum payments. fha.com Alexander Demidov)
bank.loan termсрок ссуды
bank.loan termсрок кредитования (Alexander Demidov)
bank.loan termусловие предоставления ссуды
gen.loan termсрок пользования заёмными средствами (Loan's repayment period. moneyglossary.com Alexander Demidov)
bank.loan termсрок кредитной линии (MichaelBurov)
bank.loan termсрок кредита (Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.loan termсрок займа (Period over which a loan agreement is in force, and before or at the end of which the loan should either be repaid or renegotiated for another term. BD Alexander Demidov)
gen.loan term in daysколичество дней в займе (Alexander Demidov)
gen.loan term in daysколичество дней займа (Alexander Demidov)
busin.loan termsусловия предоставления ссуды
busin.long – term loanдолгосрочный заём
fin.long-term loanфундированный долг
EBRDlong-term loanдлинный кредит
EBRDlong-term loanкредит на срок более десяти лет (raf)
libr.long term loanдолгосрочный абонемент
libr.long term loanлитература, выданная по абонементу на длительный срок
bank.long-term loanдолгосрочный кредит
bank.long-term loanдолгосрочный заём
Gruzovik, bank.long-term loanфундированный долг
lawlong term loanдолгосрочный заём
econ.long-term loanдолгосрочный заём
lawlong-term loanдолгосрочная ссуда
gen.long-term loanдолгосрочный заем
econ.long-term loansссуды долгосрочного характера
econ.long-term loansдолгосрочные займы
EBRDlong-term loansдолгосрочные кредиты
econ.long-term loansкредиты долгосрочного характера
econ.long-term loansзаймы долгосрочного характера
gen.long- term loansдолгосрочные займы
commer.long-term bank loanдолгосрочная ссуда банка
EBRDlong-term bank loansдолгосрочные кредиты банков
oillong-term credit loanотдел долгосрочного кредитования
econ.long-term farm loansдолгосрочные ссуды сельскохозяйственным производителям
econ.long-term farm loansдолгосрочные фермерские ссуды
econ.medium-term loanсреднесрочный кредит
econ.medium-term loanсреднесрочная ссуда
econ.medium term loanсреднесрочный заём (1-3 years teterevaann)
busin.medium-term loanсреднесрочный заём
econ.medium-term farm improvement loanсреднесрочная ссуда фермеру на улучшение земельных условий
econ.medium-term farm improvement loanсреднесрочная ссуда на мелиорацию земель
bank.offer a short-term loanпредлагать краткосрочный кредит (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
bank.over the term of the loanв течение срока кредита (Alex_Odeychuk)
bank.preferential terms of loanпривилегированные условия кредита
econ.quasi-equity in shape of long-term loanквазикапитал в виде долгосрочных кредитов
bank.receive domestic short-term loansосуществлять внутренние краткосрочные заимствования (Alex_Odeychuk)
audit.redemption of the long-term loanпогашение долгосрочного кредита
gen.settlements in respect of long-term credits and loansрасчёты по долгосрочным кредитам и займам (счёт 67 ABelonogov)
gen.settlements in respect of short-term credits and loansрасчёты по краткосрочным кредитам и займам (счёт 66 ABelonogov)
account.settlements on long-term credits and loansрасчёты по долгосрочным кредитам и займам (oVoD)
fin.short loan termкороткий срок кредитования (WiseSnake)
bank.short-term loanкраткосрочная ссуда краткосрочный кредит
busin.short-term loanкраткосрочный кредит
econ.short-term loanкраткосрочный заём
busin.short – term loanкраткосрочный заём
gen.short-term loanссуда на короткий срок
libr.short term loanвыдача книги по абонементу на короткий срок
libr.short term loanкраткосрочный абонемент
EBRDshort-term loanкраткосрочный кредит (на срок 30, 60, 90 или 120 дней)
gen.short-term loanкраткосрочный заем
econ.short-term loanкраткосрочная ссуда
gen.short-term loanзаём на короткий срок
gen.short-term loan notesвекселя краткосрочного займа
bank.short-term loan to finance operationsкраткосрочная ссуда для финансовых операций
econ.short-term loansкраткосрочные кредиты
econ.short-term loansкраткосрочные ссуды
econ.short-term loansкраткосрочные займы
gen.short- term loansкраткосрочные займы
EBRDshort-term bank loanкраткосрочный банковский кредит
gen.short-term bank loanкраткосрочная ссуда банка
EBRDshort-term bank loansкраткосрочные кредиты банков
econ.short-term bank loansкраткосрочные банковские ссуды
econ.short-term bank loansкраткосрочные банковские векселя
account.short-term credits and loansрасчёты по краткосрочным кредитам и займам (oVoD)
econ.short-term pawn loansкраткосрочные займы под залог (Maria Klavdieva)
bank.special-term loanссуда на особых условиях
fin.term asset-backed securities loanсрочный кредит ценными бумагами с обеспечением активами (Alexander Matytsin)
fin.term asset-backed securities loanсрочный кредит обеспеченными активами ценными бумагами (Alexander Matytsin)
fin.term asset-backed securities loan facilityсрочная кредитная линия обеспеченными активами ценными бумагами (Alexander Matytsin)
fin.term asset-backed securities loan facilityсрочная кредитная линия ценными бумагами под обеспечение активов (Alexander Matytsin)
fin.term asset-backed securities loan facilityсрочная кредитная линия ценными бумагами с обеспечением активами (Alexander Matytsin)
busin.term loanсрочная ссуда на фиксированный период времени
bank.term loanсрочная ссуда (на срок свыше одного-двух лет)
econ.term loanсрочная ссуда (от 2 до 10 лет)
EBRDterm loanдолгосрочный заём
EBRDterm loanдолгосрочный кредит
EBRDterm loanсреднесрочный кредит
EBRDterm loanсрочный кредит (под обеспечение)
bank.term loanсрочный кредит
EBRDterm loanсреднесрочный или долгосрочный кредит
amer.term loanсрочная ссуда (на срок свыше 1-2 лет)
fin.term loan agreementсрочный кредитный договор (Alexander Matytsin)
fin.term loan agreementсрочное кредитное соглашение (Alexander Matytsin)
fin.term loan facilityсрочная кредитная линия (Mark Epifantsev)
fin.term loan facility agreementсоглашение о срочной кредитной линии (Alexander Matytsin)
econ.term loansсрочные кредиты
account.term loansсрочная ссуда (от двух до десяти лет)
econ.term loansсрочные ссуды
EBRDterm loansдлинные деньги
econ.term loansсрочные займы
EBRDterm of a loanсрок кредита (raf)
SAP.term of a loanсрок ссуды
econ.term of a loanсрок займа
EBRDterm of loanсрок кредита (вк)
Makarov.the term of a loanпродолжительность займа
gen.total loan termобщий срок предоставления кредитов (The total amount of interest charged will vary based on loan amount and total loan term. | The total loan term is for 25 to 30 years. | That will extend your total loan term to 40 years. | of 5 or 10 years and a total loan term of up to 30 years. Alexander Demidov)

Get short URL