Terms containing tension-control

Subject	English	Russian
textile	auto tension control device	автоматическое устройство управления натяжением (kovlant21)
polygr.	automatic tension control	устройство для регулировки натяжения
polygr.	automatic tension control	автоматическое регулирование натяжения (ленты)
polygr.	automatic tension control	устройство для регулировки натяжения (ленты)
tech.	automatic tension control	автоматическая регулировка натяжения
textile	beaming tension auto control	приводные части перевивочной машины (kovlant21)
transp.	belt tension control sensor	датчик регулировки натяжения ремня
Makarov.	control tension	контролировать напряжённость
med.	engine cord tension control	регулятор натяжения шнура для бормашины
tech.	interstand tension control system	система регулирования натяжения между клетями
tech.	paper tension control	контроль натяжения бумаги
polygr.	pneumatically loaded dancer roller tension control	авторегулирование натяжения нагружённым плавающем валиком
polygr.	pneumatically loaded dancer roller tension control	пневматическое устройство с "плавающим" валиком для авторегулирования натяжения (ленты)
polygr.	pneumatically loaded dancer roller tension control	авторегулирование натяжения ленты с помощью пневматически нагруженного "плавающего" валика
mech.	speed-tension control switch	переключатель блока управления скоростью и натяжением
automat.	speed-tension control switch	переключатель блока управления скоростью и натяжением (металлической ленты при её нарезке)
media.	tape tension control	управление натяжением ленты (напр., с помощью специального рычага — arm)
automat.	tension control	регулирование натяжения
met.	tension control	регулировка натяжения
media.	tension control	переключатель в профессиональных звуковых магнитофонах, изменяющий натяжение ленты для катушек различных размеров
shipb.	tension control apparatus	прибор измерения напряжений
transp.	tension control bolt	высоконапряжённый болт с контролем скручивающей и растягивающей нагрузки
auto.	tension control bolt	высоконапряжённый болт с контролем нагрузки
tech.	tension control optimisation theory	принцип конструирования радиальных шин с оптимизацией распределения внутренних напряжений
construct.	tension-control bolt	высокопрочный болт для тарированной затяжки
construct.	tension-control bolt	болт с контролем натяжения по срезу торцевого элемента (как правило, высокопрочный Syrira)
gen.	tension-control bolt	болт с гарантированным моментом затяжки (Syrira)
O&G	tension-control cylinder	гидравлический цилиндр регулировки подачи долота (при роторном бурении)
polygr.	tension-control loop	петля для контроля натяжения (нити или ленты)
media.	tension-control modulator	схема, преобразующая сигнал ошибки от сервомеханизма в напряжение или ток для управления электродвигателем
gen.	web tension control	контроль натяжения бумажного полотна (Александр Рыжов)
polygr.	web tension control	регулирование натяжения ленты
polygr.	web tension control	устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
gen.	web tension control	регулировка натяжения бумажного полотна (Александр Рыжов)
polygr.	web tension control arrangement	устройство, управляющее натяжением бумажной ленты
Makarov.	web tension control mechanism	механизм регулировки натяжения ленты