 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | kiss tenderly | нежно целовать |
| gen. | look after sb. tenderly | нежно заботиться о ("And when I became very ill after contracting a disease from some oysters I ate in Barbados, she looked after me tenderly." – Michael Winner ART Vancouver) |
| Makarov. | serve someone tenderly | обходиться с кем-либо мягко |
| Makarov. | serve someone tenderly | обходиться с кем-либо мягко |
| cook. | tenderly brewed coffee | заботливо приготовленный кофе (Technical) |
| Gruzovik, inf. | very tenderly | миндально |