 |
| Subject | English | Russian |
| construct. | tempered air | подогретый воздух |
| construct. | tempered air | подготовленный воздух |
| construct. | tempered air | кондиционированный воздух |
| tech. | tempered air | кондиционированный воздух (Air that has been heated, cooled, humidified, or dehumidified to maintain an interior space within the "comfort zone." (EPA Glossary) Julien) |
| O&G, sakh. | tempered water air cooler | воздушный холодильник оборотной воды |
| O&G, sakh. | tempered water air cooler motor | электродвигатель воздушного холодильника оборотной воды |
| energ.ind. | tempering air | охлаждающий воздух (с низкой температурой добавляется к первичному воздуху для изменения его температуры) |
| energ.ind. | tempering air duct | короб присадки холодного воздуха (котла) |
| energ.ind. | tempering-air damper | заслонка подмешивания холодного воздуха |