Subject | English | Russian |
nautic. | air temperature correction | поправка за температуру воздуха |
Gruzovik, mil., artil. | correction for ballistic air temperature | поправка на отклонение температуры воздуха от нормальной |
Gruzovik, mil., artil. | correction for charge temperature | поправка на отступление температуры заряда от нормальной |
cartogr., survey. | correction for temperature | поправка за температуру |
cartogr., survey. | correction for temperature | температурная поправка |
Makarov. | correction for temperature | поправка на температуру |
Gruzovik, mil., artil. | range correction for ballistic air temperature | поправка дальности на изменение температуры воздуха |
Gruzovik, mil., artil. | range correction for charge temperature | поправка дальности на изменение температуры заряда |
energ.ind. | seasonal temperature correction | поправка на сезонные колебания температуры (при расчёте графика тепловой нагрузки) |
O&G | temperature and pressure correction block | блок коррекции температуры и давления |
meteorol. | temperature correction | поправка на температуру |
cartogr., survey. | temperature correction | поправка за температуру |
transp. | temperature correction | поправка на температурную зависимость |
meteorol. | temperature correction | температурная поправка |
oil | temperature correction | температурная поправка |
tech. | temperature correction | поправка на температуру |
nautic. | temperature correction | поправка на влияние температуры |
mil., arm.veh. | temperature correction chart | таблица поправок на температуру |
tech. | temperature correction factor | температурный поправочный коэффициент (harser) |
el. | temperature correction factor | коэффициент коррекции температуры |
bus.styl. | temperature pressure correction factor | поправочный коэффициент для изменений температуры и давления (Maxxicum) |
oil | the correction for temperature of liquid | поправка за температуру жидкости |
oil | the correction for temperature of liquid | коэффициент, используемый в ходе опробования для приведения температуры жидкости к стандартной температуре |
oil | the correction for temperature of steel | поправка за температуру стали |
oil | the correction for temperature of steel | коэффициент, используемый в ходе опробования для приведения температуры прибора для испытаний к стандартной температуре |
gyrosc. | torque scale factor temperature correction | компенсация погрешностей датчика момента, вызванных изменением температуры |
mil. | volume-temperature correction | объёмно-температурная поправка |