Terms for subject Programming containing technical standards

English	Russian
a minimum of technical agreement outside the interconnection standards	минимальные технические согласования, не относящиеся к стандартам взаимодействия (ssn)
technical corrigendum 1 to a language standard	техническая поправка № 1 к стандарту на язык программирования (Alex_Odeychuk)
technical corrigendum 1 to the language standard	техническая поправка № 1 к стандарту на язык программирования (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
the goal of Open Systems Interconnection is to allow, with a minimum of technical agreement outside the interconnection standards, the interconnection of information processing systems	Цель модели ВОС заключается в том, чтобы обеспечить с минимальными техническими согласованиями, не относящимися к стандартам взаимодействия, взаимосвязь информационных обрабатывающих систем (см. ISO/IEC 15954:1999)