Terms for subject General containing tasks

English	Russian
allocate tasks among human and automated components	определять, какие операции могут быть выполнены автоматами, а какие требуют участия человека
fulfilling the tasks set before	решение задач, стоящих перед (anyname1)
it tasks my power	это мне не под силу
it tasks my power	это слишком трудно
mathematics tasks her brain	ей трудно даётся математика
recognition of the monumental tasks ahead in	понимание того, что впереди их ждёт колоссальная работа по (Russian pride in their role in modernizing their society was tempered by discomfort at the transformation of their borders and recognition of the monumental tasks ahead in reconstruction and redefinition. => Гордость русских за модернизацию своего общества ослабляло беспокойство по поводу изменения границ страны и понимание того, что впереди их ждет колоссальная работа по реконструкции и переоценке. / Перевод:ИноСМИ -/- – TNI, США (2016) Игорь Миголатьев)
tasks and objectives	цели и задачи (Alexander Demidov)
tasks in hand	поставленные задачи (AD Alexander Demidov)
tasks performed	выполненные работы (dnv)
tasks that kept him on the trot all day	дела, которые не позволяли ему расслабиться в течение всего дня