Terms for subject Programming containing task parallelism

English	Russian
async task parallelism	параллелизм по асинхронным задачам (Alex_Odeychuk)
async task parallelism	параллелизм на уровне асинхронных задач (IBM Alex_Odeychuk)
dividing the software appropriately into two or more tasks that can be performed at the same time to accomplish the required parallelism	разбиение задачи, стоящей перед программным обеспечением, на несколько подзадач, которые можно выполнять одновременно, чтобы достичь требуемого уровня параллелизма (ssn)
features for task and data parallelism	средства распараллеливания по данным и задачам (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
features for task and data parallelism across distributed systems	средства распараллеливания по данным и задачам в распределенной среде (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
imperative task parallelism	императивный параллелизм по задачам (Alex_Odeychuk)
nested task and data parallelism	вложенный параллелизм по данным и задачам (Alex_Odeychuk)
nested task parallelism	вложенный параллелизм по задачам (Alex_Odeychuk)
task parallelism	параллелизм по задачам (Alex_Odeychuk)
task parallelism	параллелизм на уровне задач (см. task-level parallelism ssn)
task-level parallelism	параллелизм на уровне задач (параллелизм, определяемый принятым способом (исходящий из) организации параллельного исполнения нескольких задач или процессов. В однопроцессорных системах задачам выделяются кванты времени одного ЦП, а в многопроцессорных и многоядерных системах каждой задаче для её независимого исполнения выделяются соответственно ЦП или ядра ssn)