Subject | English | Russian |
mil., avia. | antisubmarine warfare target vehicle | корабль-мишень противолодочной обороны |
mil., avia. | armed robotic vehicle-reconnaissance, surveillance and target acquisition | боевой роботизированный разведывательно-дозорный комплекс |
mil. | armored target detection remotely piloted vehicle | ТПЛА обнаружения бронированных целей |
mil. | forward reconnaissance and target designation vehicle system | БЛА для разведки и целеуказания в передовом районе |
auto. | global vehicle target | полноразмерный автомобиль-мишень (it is the second-generation target used by Euro NCAP to test Autonomous Emergency Braking systems. It is a more accurate 3 dimensional representation of a vehicle, if compared to Vehicle Target (EVT) that was a simple replication of a vehicle rear-end. Tatyana78) |
mil., astronaut. | instrumented target vehicle | спутник-мишень с приборным оборудованием |
mil. | moving target vehicle | летательный аппарат – мишень |
mil., avia. | moving target vehicle | движущийся летательный аппарат - цель |
mil. | moving target vehicle | движущийся ЛА-цель |
mil., avia. | moving target vehicle | летательный аппарат - мишень |
mil., avia. | moving target vehicle | движущийся летательный аппарат – цель |
tech. | multiple independently target reentry vehicle | боеголовка разделяющейся головной части с индивидуальным наведением |
mil., avia. | Nike-Zeus target vehicle | ракета-мишень для противоракеты "Найк-Зевс" |
astronaut. | orbital target vehicle | орбитальный КА-цель (при стыковке на орбите) |
mil. | target acquisition and designation vehicle | подвижная станция обнаружения целей и целеуказания |
mil. | target location and designation remotely piloted vehicle | ТПЛА засечки целей и целеуказания |
mil. | target remotely piloted vehicle | ТПЛА-мишень |
astronaut. | target vehicle | космический аппарат, с которым производится сближение |
mil. | target vehicle | ЛА-мишень |
sec.sys. | target vehicle | преследуемое транспортное средство |
auto. | target vehicle | муляж транспортного средства (напр., применяющийся при испытаниях автомобилей и их автоматических систем khorychev) |
mil., avia. | target vehicle | летательный аппарат – мишень |
mil., avia. | target vehicle | летательный аппарат - цель |
mil., avia. | target vehicle | летательный аппарат - мишень |
mil., avia. | target vehicle | летательный аппарат – цель |
mil. | target vehicle | ЛА-цель |
astronaut. | target vehicle | KA-цель |
mil. | target vehicle | движущаяся мишень (напр., ракета, танк) |
astronaut. | target vehicle command station | станция передачи команд, установленная на КЛА-цели |
mil., avia. | target vehicle experimental | экспериментальный летательный аппарат - мишень |
mil. | target vehicle experimental | экспериментальный ЛА-мишень |
mil., avia. | target vehicle experimental | экспериментальный летательный аппарат – мишень |
mil. | target-acquisition remotely piloted vehicle | ТПЛА обнаружения целей и целеуказания |
mil. | target-designation remotely piloted vehicle | ТПЛА целеуказания |
mil. | time of arrival method target location remotely piloted vehicle | ТПЛА для засечки целей разностно-временным методом наведения |