 |
| English | Russian |
| miss one's target of | не выполнить поставленную цель (Current widespread obesity means the U.S. government will miss its target of cutting the overall obesity rate in half by next year, the report says. ART Vancouver) |
| miss one's target of | не справиться с поставленной целью (Current widespread obesity means the U.S. government will miss its target of cutting the overall obesity rate in half by next year, the report says. ART Vancouver) |
| miss the target | бить мимо цели |
| miss the target | не достичь цели (Olga Fomicheva) |
| miss the target | промахнуться (Tamerlane) |
| missed target | нереализованная цель (в том или ином вопросе) |
| missed target | упущенная возможность |
| missed target | цель, не поражённая из-за промаха |