 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | magnetic tape delay | задержка на магнитной ленте |
| gen. | tape delay | наложение на звукозапись эффекта реверберации |
| TV | tape delay | в записи (во фразе shown on tape delay; в отличие от прямого репортажа VadZ) |
| gen. | tape delay | задержка трансляции прямой магнитофонной записи |
| radio, TV | tape-delay | задержка трансляции прямой магнитофонной записи (связанная с необходимостью вырезания из неё нежелательных участков) |
| gen. | tape-delay | наложение на звукозапись эффекта реверберации |