Terms for subject General containing tantrum

English	Russian
fly into a tantrum	разражаться гневом
fly into a tantrum	вспыхнуть
fly into a tantrum	вскипеть
fly into a tantrum	разразиться гневом
fly into a tantrum	вспыхивать
get into a tantrum	вспыхнуть
get into a tantrum	закатить истерику
get into a tantrum	устроить истерику
get into a tantrum	вскипеть
go into a tantrum	вспыхнуть
go into a tantrum	вскипеть
have a tantrum	биться в истерике (TranslationHelp)
have a tantrum	закатить истерику (TranslationHelp)
have a tantrum	устроить истерику (обычно о ребёнке Dim)
have a tantrum	разразиться гневом (Dim)
have a temper tantrum	закатывать истерику
have a temper tantrum	психовать
have a temper tantrum	закатить истерику
have a temper tantrum	взрываться
have a temper tantrum	взорваться
have a temper tantrum	взбелениться
have a temper tantrum	сходить с ума
have a temper tantrum	устраивать истерику
have a temper tantrum	устроить истерику
have a temper tantrum	выходить из себя
have a temper tantrum	выйти из себя
have a temper tantrum	вспылить
have a temper tantrum	истерить
have a temper tantrum	впасть в истерику
have a temper tantrum	психануть
have a temper tantrum	впадать в истерику
have a temper tantrum	озверевать
he threw a temper tantrum	он вышел из себя
he threw a temper tantrum	закатил истерику как маленький ребёнок (bigmaxus)
Peg Tantrum	сорванец-девчонка
teenage tantrum	вспышка подросткового гнева (Novoross)
temper tantrum	детские приступы гнева (bigmaxus)
temper tantrum	детские приступы раздражения (bigmaxus)
temper tantrum	вспышка гнева (Азери)
temper tantrum	резкие перемены настроения (мед.)
temper tantrum	детские приступы каприза (bigmaxus)
temper tantrum	приступ гнева (в силу тех или иных особенностей характера melody)
temper tantrum	аффектация
temper tantrum	неистовость
temper tantrum	холеричность
temper tantrum	истерика (SirReal)
throw a tantrum	закатить истерику (Anglophile)
throw a tantrum	устроить истерику (обычно о ребёнке Dim)
throw a tantrum	устроить сцену (VLZ_58)
throw a tantrum	закатить скандал (VLZ_58)
throw a tantrum	закатывать сцену (When you throw a highly theatrical tempter tantrum today, which is designed to get the attention of someone who's been ignoring you... VLZ_58)
throw a tantrum	разразиться гневом (Dim)
throw a temper tantrum	выйти из себя
throw a temper tantrum	устраивать истерику (Ремедиос_П)
throw a temper tantrum	устроить истерику (Ремедиос_П)
throw a temper tantrum	психануть
throw a temper tantrum	психовать
throw a temper tantrum	выходить из себя
throw a temper tantrum	закатывать истерику
trows a tantrum	броситься кинуться в истерику (Interex)