DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing taking account of | all forms | in specified order only
EnglishRussian
take account ofпроизводить инвентаризацию (Belka Adams)
take account ofотчитываться (за что-либо, за какой-либо период времени Belka Adams)
take account ofподсчитывать (что-либо)
take account ofпринимать в расчёт
take account ofзависеть от (agrabo)
take account ofучитывать (sth)
take account of somethingпринимать во внимание (sth)
take account ofпринимать к сведению
take account ofсчитаться (sth)
take account ofпринимать во внимание (sth)
take account ofучесть
take an account ofпроизвести инвентаризацию (чего-либо)
take an account ofсоставить список (чего-либо)
take an account ofподсчитать (что-либо)
take due account of any regional environmental featuresучитывать региональные особенности окружающей среды (mascot)
taking account ofпринимая во внимание (ABelonogov)
Taking all of this into accountУчитывая всё это (Taking all of this into account, it's difficult to make a case for water fluoridation on public health grounds. ART Vancouver)
taking into account the possible availability of fundsс учётом возможностей (rechnik)