Terms for subject Chess containing take the

English	Russian
take the enemy king prisoner	взять в плен неприятельского короля
take the Gold	завоевать золотую медаль
take the Gold	завоевать "золото"
take the lead	опередить соперников
take the lead	опередить соперника
take the opposition	захватить оппозицию
take the opposition	занять оппозицию
take the place of another player	выйти на замену
take the risk of losing	балансировать на грани проигрыша
take the risk of losing	подвергать себя риску проигрыша
take the sting out of a move	обезвредить ход
take the sting out of a variation	лишить вариант большой доли остроты
take the variation one move further	удлинить вариант