Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
containing
take opinion
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
context.
as a general rule, my opinion is that military men must be kept out of it. It's folly to take their advice
я вообще считаю, что военных надо держать в стороне. Глупо с ними советоваться
(Эренбург)
gen.
take an opinion poll
проводить опрос
(
molyan
)
Makarov.
take another opinion
пригласить ещё одного специалиста
Makarov.
take another opinion
запросить мнение ещё одного эксперта
Makarov.
take another opinion
запросить мнение ещё одного специалиста
Makarov.
take counsel's opinion
консультироваться у адвоката
gen.
take counsel's opinion
проконсультироваться у адвоката
rhetor.
take his opinion as law
принять его мнение как истину в последней инстанции
(
Alex_Odeychuk
)
product.
take into account an opinion
учитывать мнение
(
Yeldar Azanbayev
)
sociol.
take note of others' opinions
обращать внимание на мнение окружающих
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
sociol.
take opinion
узнать мнение
(
Амбарцумян
)
law
take opinion
получить консультацию
Makarov.
take opposite opinions
придерживаться противоположных взглядов
polit.
take the consensus of opinion of the meeting
просить собрание высказать своё мнение
Get short URL