English | Russian |
take a leave to pursue one's studies | взять отпуск на учёбу |
take leave | проститься |
take one's leave of | проститься с (кем-либо) |
take one's leave of | уходить (от кого-либо) |
take one's leave of | прощаться (с кем-либо) |
take leave of of | прощаться с (someone – кем-либо) |
take leave of of | проститься с (someone – кем-либо) |
take leave of one's senses | сходить с ума |
take leave of one's senses | сойти с ума |
take leave of one's senses | рехнуться |
take leave of one's senses | с ума сойти |
take-it-or-leave-it swagger masking an alert original intelligence | маска бесшабашности и развязности, скрывающая острый и оригинальный ум |