 |
| English | Russian |
| take a different turn | повернуться по-другому (напр., "things might have taken a different turn" – "все могло повернуться по-другому" Рина Грант) |
| take on quite a different turn | существенно поменяться (о жизни Stanislav_Bulgakov) |
| take on quite a different turn | сильно измениться (о жизни Stanislav_Bulgakov) |
| take on quite a different turn | стать другой (о жизни Stanislav_Bulgakov) |