Subject | English | Russian |
mil. | tactical gear | тактический обвес (refers to modular attachments for firearms and gear, like pouches, holsters, and sights Taras) |
mil. | tactical gear | тактическая одежда (refers to clothing designed for tactical use, prioritizing durability, functionality, and camouflage Taras) |
mil. | tactical gear | специальное снаряжение (a broader term for specialized equipment, not limited to combat but including tactical aspects Taras) |
sec.sys. | tactical gear | тактическое снаряжение (TUT) |
sec.sys. | tactical gear | боевая экипировка (TUT) |
inf. | tactical gear | экипировка спецов (Taras) |
sec.sys. | tactical gear | снаряжение бойца (TUT) |
mil. | tactical gear | защитное снаряжение (refers to protective gear like helmets, body armor, and ballistic vests Taras) |
mil. | tactical gear | обвес (Taras) |
inf. | tactical gear | боевой прикид (Taras) |
mil. | tactical gear belt | тактический пояс (ремень для снаряжения sever_korrespondent) |