 |
| English | Russian |
| critical systems validation | аттестация критических систем (ssn) |
| software aspects of system safety validation | подтверждение соответствия для аспектов ПО системы безопасности (ssn) |
| software aspects of system safety validation | подтверждение соответствия для аспектов программного обеспечения системы безопасности (см. IEC 61508-7: 2010 ssn) |
| software aspects of system validation | программные аспекты валидации системы (ssn) |
| System Integration, Verification, and Validation | Интеграция, верификация и валидация системы (ssn) |
| system validation | валидация системы (подтверждение путем проверки и предоставления других свидетельств того, что система в целом соответствует спецификации требований (функциональность, время отклика, устойчивость к дефектам и ошибкам, запас прочности). См. ГОСТ Р МЭК 60880 – 2011 ssn) |
| validation of real-time systems | проверка систем реального времени (ssn) |