Terms for subject Programming containing system testing

English	Russian
final system testing	завершающая проверка системы (ssn)
system testing	комплексное тестирование (тж. системное тестирование; тестирование на полноту и работоспособность программной системы с помощью набора системных тестов (контроль и/или испытание системы по отношению к исходным целям). Комплексное тестирование является процессом контроля, если оно выполняется в моделируемой среде, и процессом испытания, если выполняется в среде реальной, жизненной ssn)
system testing	системное испытание (In this testing, software and hardware are integrated and full range of system tests are conducted to discover errors, if any, during software and hardware interfacing)
system testing	проверка системы (ssn)
system testing	системное тестирование
system testing and acceptance testing	системное и приёмочное тестирование (Alex_Odeychuk)
system testing plan	план тестирования системы (ssn)
the training of staff in diagnosing and repairing faults and in system testing	подготовка персонала в части диагностики и устранения отказов, а также тестирования системы (ssn)