 |
| English | Russian |
| harmonized system of survey and certification | гармонизированная система освидетельствования и оформления свидетельств |
| Space System for Tracking Ships | Космическая система поиска аварийных судов и самолётов – Спутниковая система поиска и спасания (and Aircraft) in Distress - Search and Rescue Satellite (COSPAS-SARSAT; КОСПАС) |
| system agreement | соглашение о системе (международного водотока) |
| System for Stabilizing Export Earnings in the Mining Sector | Система стабилизации экспортных поступлений в горнодобывающем секторе (SYSMIN; СИСМИН) |
| System for Stabilizing Export Earnings in the Mining Sector | СИСМИН |
| system State | государство системы (международного водотока) |